توصیف فارسی کالا با نام انگلیسی درج شده فرق می کند زیرا بر اساس توصیف کالا به زبان انگلیسی کالا عبارتست از " آجر سقفی فلزی یا آلومینیوم با پوشش رنگ" و صحبتی از " پوشش سنگی فشرده " نیست. به این ترتیب برای تعیین تعرفه دقیق باید کالا دقیقاً توصیف گردد . در هر صورت چنانچه چهارگوش (TILE) از آلومینیوم (اشیاء آلومینیومی برای ساختمان) باشد مشمول ردیف تعرفه 76109000 می باشد که پانزده درصد ارزش حقوق گمرکی و سود بازرگانی و 9% مالیات ارزش افزوده دارد.