قراضه و ضايعات قوهها، باتريها و انبارههاي برقي؛ قوههاي مصرف شده، باتريهاي مصرفشده و انبارههاي برقي مصرفشده؛ اجزاء و قطعات برقي ماشينها يا دستگاهها، که در جاي ديگر گفته نشده يامشمول شمارههاي ديگر اين فصل نباشد.
Waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators; spent primary cells, spent primary batteries and spent electric accumulators; electrical parts of machinery or apparatus, not specified or included elsewhere in this Chapter.
8548
8604
ـ قراضه و ضايعات قوهها؛ باتريها و انبارههاي برقي؛ قوههاي مصرفشده، باطريهاي مصرفشده و انبارههاي برقي مصرف شده
- Waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators; spent primary cells, spent primary batteries and spent electric accumulators
854810
8605
ـ ـ ـ ـ قوهها
---- Of primary cells
85481011
8606
ـ ـ ـ ـ باتريها
---- Of primary batteries
85481012
8607
ـ ـ ـ ـ انبارههاي برقي
---- Of electric accumulators
85481019
8608
ـ ـ ـ ـ قوهها
---- Of primary cells
85481021
8609
ـ ـ ـ ـ باتريها
---- Of primary batteries
85481022
8610
ـ ـ ـ ـ انبارههاي برقي
---- Of electric accumulators
85481029
8611
ـ ساير
- Other
85489000
8612
لوکوموتيو و لوکوتراکتورها، با منبع برق خارجي يا با انبارههاي برقي.
Rail locomotives powered from an external source of electricity or by electric accumulators.
8601
8613
ـ با منبع برق خارجي
- Powered from an external source of electricity
86011000
8614
ـ با انباره برقي
- Powered by electric accumulators
86012000
8615
ساير لوکوموتيوها و لوکوتراکتورها؛ تندرهاي (Tenders) لوکوموتيو.
Other rail locomotives; locomotive tenders.
8602
8616
ـ لوکوموتيوهاي ديزلي ـ برقي
- Diesel-electric locomotives
86021000
8617
ـ ساير
- Other
86029000
8618
واگنهاي خودروي راهآهن يا ترامواي مسافري، باري سبک و باري سنگين، غير از آنهايي که مشمول شماره 04 86 مي شوند.
Self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks, other than those of heading 86.04.
8603
8619
ـ با منبع برق خارجي
- Powered from an external source of electricity
86031000
8620
ـ ساير
- Other
86039000
8621
وسايل نقليه تعمير و نگهداري يا سرويس راهاهن يا ترامواي؛ حتي خودرو (مثلاً، واگن کارگاه، واگن جرثقيل، واگن زير کوب بالاست، واگن ريلگذار، واگن تست و درزين (Draisine).
Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not self-propelled (for example, workshops, cranes, ballast tampers, trackliners, testing coaches and track inspection vehicles).
86040000
8622
واگن مسافري راهآهن يا تراموا، غير خودرو؛ واگن توشه، واگن پست و ساير واگنهاي راهآهن يا تراموا براي منظورهاي خاص، غير خودرو (بهاستثناي آنهايي که مشمول شماره 04 86 ميشوند).
04). 86 Railway or tramway passenger coaches, not self-propelled; luggage vans, post office coaches and other special purpose railway or tramway coaches, not self-propelled (excluding those of heading
86050000
8623
واگنهاي باري سبک و سنگين براي راهآهن يا تراموا، غير خودرو.
Railway or tramway goods vans and wagons, not self-propelled.
8606
8624
ـ واگنهاي مخزن و همانند
- Tank wagons and the like
86061000
8625
ـ واگنهاي باري سبک و سنگين با سيستم تخليه خودکار، غير از آنهايي که مشمول شماره فرعي 10 8606 ميشوند:
- Self-discharging vans and wagons, other than those of subheading 8606.10
860630
8626
ـ ـ ـ واگنهاي باري سبک و سنگين غيرخودرو
--- light and heavy non- automobile cargo wagons
86063010
8627
ـ ـ ـ ساير
--- Other
86063090
8628
ـ ساير:
- Other:
860690
8629
ـ ـ واگنهاي سرپوشيده و بسته
-- Covered and closed
86069100
8630
ـ ـ واگنهاي روباز، با ديوارههاي جدانشدني به ارتفاع بيش از 60 سانتيمتر (واگنهاي عقب بازشو Tombereaux)
-- Open, with non-removable sides of a height exceeding 60 cm (Tomberaux)
86069200
8631
ـ ـ ساير
-- Other
86069900
8632
اجزاء و قطعات لوکوموتيوهاي راهآهن يا تراموا يا نواقل روي خط راهآهن.
Parts of railway or tramway locomotives or rolling-stock.
8607
8633
ـ ـ بوژي محرک و بوژي راهنما
-- Driving bogies and bissel-bogies
86071100
8634
ـ ـ سايربوژيها و بوژيهاي راهنما
-- Other bogies and bissel-bogies
86071200
8635
ـ ـ ساير، همچنين اجزاء و قطعات
-- Other, including parts
86071900
8636
ـ ـ ترمزهاي با هواي فشرده و اجزاء و قطعات آنها
-- Air brakes and parts thereof
86072100
8637
ـ ـ ساير
-- Other
86072900
8638
ـ قلابهاو ساير وسايل کوپلينگ، ضربهگير و اجزاء و قطعات آنها
- Hooks and other coupling devices, buffers, and parts thereof
86073000
8639
ـ ـ براي لوکوموتيوها يا لوکوتراکتورها
-- Of locomotives or leco tractors
86079100
8640
ـ ـ ساير
-- Other
86079900
8641
ملحقات و مهارکنندههاي خط راهآهن يا تراموا؛ تجهيزات مکانيکي (از جمله الکترومکانيکي) علامتدادن، ايمني يا کنترل ترافيک براي راهآهن، تراموا، جاده، راههاي آبيداخلي، تسهيلات پارکينگ، تأسيسات بندري يا باند فرودگاهها؛ اجزاء و قطعات آنها.
Railway or tramway track fixtures and fittings; mechanical (including electro-mechanical) signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields; parts of the fo
86080000
8642
کانتينرها (از جمله کانتينرها براي ترابري سيالات) مخصوصاً طراحي شده و تجهيز شده براي هر نوع وسيله حمل و نقل.
Containers (including containers for the transport of fluids) specially designed and equipped for carriage by one or more modes of transport.
86090000
8643
تراکتورها (غير از تراکتورهاي مشمول شماره 09 87).
Tractors (other than tractors of heading 87.09).
8701
8644
ـ تراکتور تک محور
- Single axle tractors
87011000
8645
ـ تراکتورهاي جادهاي براي نيمه تريلرها
- Road tractors for semi-trailers
87012000
8646
ـ تراکتورهاي چرخ زنجيري:
- Track-laying tractors
870130
8647
ـ ـ ـ تراکتور کشاورزي با قدرت کمتر از 120 اسب بخار
--- Agricultural tractors of with power less than 120 hp
87013010
8648
--- تراکتور کشاورزي با قدرت بيشتر از 120 اسب بخار
with power more than 120 hp --- Agricultural tractors of